Tag Archives: slums

These are some excerpts that I translated from the original article in Chinese. 人物周刊：现在有一个现象，就是在城郊结合部农村集体所有制的土地上，建起了很多村民建的房，一租30年，相当于商品房。许多城里人因为买不起城里的房子，会向那边流动，把外来务工者可以租住的农民房的价格又抬高了。 秦晖：对，这个是国际上贫民住房的一个非常重要的问题。实际上政府也没有驱赶穷人，但是贫民区住的人多，价格抬高，穷人住不起就都走掉了。这是市场经济带来的问题，我觉得还是要靠国家福利来解决。 NFZK: Recently there’s been a phenomenon of city people moving outwards towards the countryside, living in homes that were intended for migrant workers and peasants, … Continue reading →